蘇米大力的點頭認同姜魔對自己的評價。
『既然妳可以用道理溝通,那我們就來講道理吧。妳就說說看為什麼這一首曲子,指揮我會跟妳沒有默契。』
『因為人家蘇米我不喜歡啊。』
『不喜歡?可是妳昨天明明很高興,很喜歡,還鼓掌喊什麼,Bravo姜魔鬼I like you。』姜魔模仿完蘇米之後彎下腰直直盯著蘇米問『難道是我做夢還是看錯、聽錯了嗎?』
『都肆你自己說我們要練習冬天了,所以人家蘇米才會說like you.不然人家就會說比較like另外那一個指揮。』蘇米很討厭別人學她,所以她氣嘟嘟的解釋自己昨天的行為之外,還故意把鄭明煥搬出來氣姜魔。
『NO,我之前明明說這次會選Vivaldi的四季,不過是誰自己沒看懂樂譜並不是冬天。』這可惡的小鬼自己不先看拿到的樂譜,還拿那個傢伙跟我比較?!該不會這小鬼還曉得我跟那個指揮以前還比過蕭邦的冬風吧?姜魔以更嚴厲的眼神睨視了可惡的通敵者晶晶一眼,然後再繼續對付起蘇米。
『可肆喜歡冬天的人明明最多啊。』
『不對,春天明明也有很多人喜歡,而且音樂不能只迎合大眾演奏,明白嗎。大家最喜歡冬天,所以大家都選擇冬天,那妳想想看四季明明有四個季節,不覺得這樣春天夏天秋天都太可憐了嗎?』姜魔試圖用蘇米的思考模式勸導她放棄所執迷的冬天。
『可是以我們演出的時間來說,應該是冬天比較適合啦。』插話的管樂器和附和的一大群樂器看來也都是冬天的支持者。
『很好,所以妳們的意思是春天才能演奏春天、夏天只能演奏夏天、秋天只能演奏秋天、現在冬天到了所以當然就是演出冬天吧,如果要聽四季協奏曲,對不起,季節不對請輪流等到換季?』
한국어
수미는크게고개를끄덕이며마에의자신에대한평가에만족했다.
『네가일리있는말을잘하는것같은데, 우리이치대로얘기하자. 왜이곡이우리와안맞을거라고생각하지?』
『저수미가싫거든요.』
『싫다고? 어제분명이좋아날뛰면서, 너무좋다고, 박수치면서 Bravo 강마에 I like you.』마에는수미흉내를내고난뒤허리를굽혀수미를보고물었다.『내가꿈을꾼건가잘못본건가, 잘못들은건가?』
『다선생님께서겨울을연습한다고, 그래서수미가 like you.라고했어요, 아니면전다른지휘님을좀더 like할거예요.』
『NO, 난전에분명우리가 Vivaldi의사계를할거라고, 누군자신이악보도제대로안봐서겨울이아닌지몰랐지.』저못된꼬맹이는나눠준악보도안보고, 그자식이랑날비교해?! 설마저꼬맹이예전에나와그지휘가쇼팽곡으로대결했던걸아는건가? 마에는매서운눈으로배신자정정을한번보고, 계속수미를상대했다.
『하지만겨울을좋아하는사람이제일많아요.』
『틀렸어, 봄을사람들이제일좋아하지, 또음악은대중이좋아하는것만연주해선안돼, 알겠어. 사람들이겨울을좋아해, 그래서다겨울로정하면, 너도생각해봐, 사계는분명네개의계절이야, 그럼봄, 여름, 가을이너무불쌍해지지않아?』마에는수미의눈높이에맞춰서그녀가겨울을포기하려고유도했다.
『그래도우리공연할시간을생각해보면겨울이더적합해요.』말에끼어든관악기와근처의악기들보다보아하니겨울의지지자들이다.
『아주좋아, 너희들말은봄에는봄만연주라고, 여름에는여름만연주하고, 가을엔가을만연주하고, 지금은겨울이다가오니겨울만연주하자는거지, 만약사례를듣고싶으면그계절에와야지만들을수있는거네?』