『可肆，可肆，人家蘇米我好喜歡的Vivien姐姐說，韋瓦第的四季她最喜歡的肆冬天，再來就肆秋天了，而且人家蘇米我好喜歡的Vivien姐姐，很喜歡姜魔你喔，所以如果姜魔你選秋天或冬天指揮的話，她鐵定會超級高興超級幸福的喔。』
『不過，指揮姜魔我好喜歡的那個姐姐以前很像Vivaldi的春天，指揮姜魔我好喜歡她春天的樣子，所以指揮姜魔我超級希望她能一直散發春天的氣息，妳不覺得如果我指揮最歡樂的春天，她應該能夠感染到春天降臨的那種超級喜悅的超級幸福心情。』
『……』蘇米眨了眨接著睜大的blingbling的眼睛，安靜下來。
『……』姜魔也不自在地掩飾著調整了他的臉部線條。
『……』晶晶對自己剛剛翻譯出來的對話內容感到有趣意外極了。
整個練習室靜默著。非常安靜。
像春天的女生…
是因為一個女生
有一個像春天的女生…
한국어
『하지만, 하지만, 저수미가젤좋아하는 Vivien언니가비발디의사계에서겨울을제일좋아해요, 그다음이가을이구요. 또저수미가젤좋아하는Vivien언니가마에선생님을아주좋아해요,그러니까강선생님이가을이나겨울을지휘한다면언니는엄청기쁘고엄청행복할거예요.』
『하지만지휘강마에는젤좋아하는그언니전에 Vivaldi의봄이좋아, 지휘강마에는봄그자체가젤좋아, 그래서지휘강마에는그녀가엄청봄같은분위기였음좋겠어, 내가봄을지휘할때봄처럼제일기쁘다면그녀도그런엄청기쁘고엄청행복한감정이감염될거야. 』
『 ......』수미는 blingbling한눈을더크게뜨고, 고요해졌다.
『 ......』마에는신경쓰지않고본인의표정관리에들어갔다.
『 ......』정정은본인이통역한좀전의대화가너무재밌어죽을지경이다.
연습실전체가고요하다. 매우조용한다.
봄날의여학생처럼.
그여학생때문에
봄날을닮은그런여학생이있어서...
留言列表
